5SV175, 7,5 hp, Avancerad nivå
Kurs 2. Kontrastiv språk- och textanalys, källspråk tyska
Litteraturlista giltig från hösten 2012. Hämtad från uu.se 2 nov. 2026. Visa originalet på uu.se
Den senaste listan är från hösten 2012 och kan vara inaktuell. Kontrollera med kursen innan du köper.
Butikslänkarna är annonslänkar: LitBook kan få provision när du köper via dem. Ditt pris påverkas inte, och vilka butiker vi visar påverkas inte av provisionen. Så rangordnar vi butikerna
Kommentarer från kursen
- Litteratur: Ytterligare material som delas ut av läraren.
Övrig litteratur (inte markerad som obligatorisk)
Litteratur
Deutsch-Schwedisch kontrastiv: Zur Explizitheit in Gebrauchsanleitungen
Ingår i Text im Kontext 6: Beiträge zur sechsten Arbeitstagung schwedischer Germanisten in Göteborg
Dentler, Sigrid
2005, Acta Universitatis Gothoburgensis
ISBN 9789173465212, tryckt
Verifierad upplaga
Vi vet inte om biblioteket har den här upplagan.
Sök i bibliotekets katalogSå står det på listan
Dentler, Sigrid, Deutsch-Schwedisch kontrastiv: Zur Explizitheit in Gebrauchsanleitungen, Ingår i: Text im Kontext 6: Beiträge zur sechsten Arbeitstagung schwedischer Germanisten in Göteborg, Göteborg, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2005
Verstehen und Übersetzen: ein Lehr- und Arbeitsbuch
Kußmaul, Paul
2007, Narr
ISBN 9783823363507, tryckt
Verifierad upplaga
Vi vet inte om biblioteket har den här upplagan.
Sök i bibliotekets katalogSå står det på listan
Kußmaul, Paul, Verstehen und Übersetzen: ein Lehr- und Arbeitsbuch, Tübingen, Narr, 2007
Deutsch-Schwedisch kontrastiv: Stolpersteine bei avancierter Übersetzung
Ingår i Moderna språk: svensk månadsrevy för undervisningen i de tre huvudspråken
Magnusson, Gunnar
1995, nr. 89:2
Ej en bok att köpa
Moderna språk 89:2.
Så står det på listan
Magnusson, Gunnar, Deutsch-Schwedisch kontrastiv: Stolpersteine bei avancierter Übersetzung, Ingår i: Moderna språk: svensk månadsrevy för undervisningen i de tre huvudspråken, nr. 89:2, 1995, s. 164–179 (Moderna språk 89:2.)
Från tyska till svenska: översättningsproblem i sakprosa
Magnusson, Gunnar
1. uppl., 1987, Liber
ISBN 9789138617557, tryckt
Verifierad upplaga
S. 27–30, 36–42.
Vi vet inte om biblioteket har den här upplagan.
Sök i bibliotekets katalogSå står det på listan
Magnusson, Gunnar, Från tyska till svenska: översättningsproblem i sakprosa, 1. uppl., Malmö, Liber, 1987 (S. 27–30, 36–42.)
-ein allzu weites Feld?: zu Übersertzungstheorie und Übersetzungspraxis anhand der Kulturspezifika in fünf Übersetzungen des Romans "Ein weites Feld" von Günter Grass
Rosell Steuer, Pernilla
2004, Almqvist & Wiksell International
ISBN 9789122020684, tryckt
Verifierad upplaga
S. 46–53.
Vi vet inte om biblioteket har den här upplagan.
Sök i bibliotekets katalogSå står det på listan
Rosell Steuer, Pernilla, -ein allzu weites Feld?: zu Übersertzungstheorie und Übersetzungspraxis anhand der Kulturspezifika in fünf Übersetzungen des Romans "Ein weites Feld" von Günter Grass, Stockholm, Almqvist & Wiksell International, 2004 (S. 46–53.)
Uppskattad kostnad
Övriga böcker
Vi har inga priser ännu – bara länkar till butikerna. Priser kommer när butikernas produktflöden är på plats.