4PE282 · 7,5 hp · Grundnivå

Språk och kulturer i klassrummet

Reading list valid from spring 2025

Retrieved from uu.se 14 Oct 2026 · View the original on uu.se

Notes from the course

Huvudgrupp 1 › Litteratur:: Kurslitteraturen omfattar ca 1000 sidor för en kurs på 7,5 hp. respektive ca 2000 sidor för en kurs på 15 hp.

Required reading

Huvudgrupp 1 › Litteratur:

Mother tongue education in four Nordic countries - problem, right or resource?
Uncertain edition
Alisaari, Jenni m.fl. · 2023
No store links – the book has no reliable ISBN.
As written on the list
Alisaari, Jenni m.fl., Mother tongue education in four Nordic countries - problem, right or resource?, 2023
Language and symbolic power
Verified edition
Bourdieu, Pierre · Polity in association with Basil Blackwell · 1991
ISBN 9780745600970 · print
42–65
- Adlibrisprice shown at the store
- Bokusprice shown at the store
As written on the list
Bourdieu, Pierre, Language and symbolic power, Cambridge, Polity in association with Basil Blackwell, 1991 (42–65)
Researching multilingualism: critical and ethnographic perspectives
Uncertain edition
Busch, Birgitta, Biographical approaches to research in multilingual settings: Exploring linguistic repertoires, Ingår i: · Routledge · 2017
ISBN 9780415748414
https://doi.org/10.4324/9781315405346
Possible editions:
- 9780415748414 2017 · Routledge
- 9781315405346 1st edition 2016 · Routledge
No store links – the book has no reliable ISBN.
As written on the list
Busch, Birgitta, Biographical approaches to research in multilingual settings: Exploring linguistic repertoires, Ingår i: Researching multilingualism: critical and ethnographic perspectives, London, Routledge, 2017, s. 46–59 (https://doi.org/10.4324/9781315405346)
Cenoz, J.; Gorter, D., Translanguaging as a Pedagogical Tool in Multilingual Education BT, Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2017
Not matched
309–321
As written on the list
Cenoz, J.; Gorter, D., Translanguaging as a Pedagogical Tool in Multilingual Education BT, Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2017 (309–321)
Dávila, L.T. & Bunar, N., Translanguaging through an advocacy lens: The roles of multilingual classroom assistants in Sweden., European Journal of Applied Linguistics, 8(1), 107-126., 2020
Not matched
As written on the list
Dávila, L.T. & Bunar, N., Translanguaging through an advocacy lens: The roles of multilingual classroom assistants in Sweden., European Journal of Applied Linguistics, 8(1), 107-126., 2020
Dávila, L. T., Ecologies of Heritage Language Learning in a Multilingual Swedish School., Journal of Language, Identity and Education, 16(6), 395-407., 2017
Not matched
https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1385025
As written on the list
Dávila, L. T., Ecologies of Heritage Language Learning in a Multilingual Swedish School., Journal of Language, Identity and Education, 16(6), 395-407., 2017 (https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1385025)
Ganuza, N., & Hedman, C., Struggles for legitimacy in mother tongue instruction in Sweden., . Language and Education, 29(2), 125-139., 2015
Not matched
https://doi.org/10.1080/09500782.2014.978871
As written on the list
Ganuza, N., & Hedman, C., Struggles for legitimacy in mother tongue instruction in Sweden., . Language and Education, 29(2), 125-139., 2015 (https://doi.org/10.1080/09500782.2014.978871)
García, O., Critical Multilingual Language Awareness and Teacher Education BT Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2016 p. 1-17 Gee, J., Social Linguistics and Literacies Fifth edition: New York: Routledge, 2015
Not matched
As written on the list
García, O., Critical Multilingual Language Awareness and Teacher Education BT Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2016 p. 1-17 Gee, J., Social Linguistics and Literacies Fifth edition: New York: Routledge, 2015
Teaching and researching language and culture
Verified edition
Hall, Joan Kelly. · 2. ed. · Longman · 2012
ISBN 9781408205068 · print
- Adlibrisprice shown at the store
- Bokusprice shown at the store
As written on the list
Hall, Joan Kelly., Teaching and researching language and culture, 2. ed., Harlow, Longman, 2012
Hult, F. M., Analysis of language policy discourses across the scales of space and time., International Journal of the Sociology of Language, 202, 7-24., 2010
Not matched
As written on the list
Hult, F. M., Analysis of language policy discourses across the scales of space and time., International Journal of the Sociology of Language, 202, 7-24., 2010
Jaspers. J., Linguistic dilemmas and chronic ambivalence in the classroom., Journal of Multilingual and Multicultural Development, (43)4, 281-294, DOI: 10.1080/01434632.2020.1733586, 2022
Not matched
As written on the list
Jaspers. J., Linguistic dilemmas and chronic ambivalence in the classroom., Journal of Multilingual and Multicultural Development, (43)4, 281-294, DOI: 10.1080/01434632.2020.1733586, 2022
Kramsch, Claire, Language and Culture, AILA Review 27(1), 30-55, 2014
Not matched
https://doi.org/10.1075/aila.27.02kra
As written on the list
Kramsch, Claire, Language and Culture, AILA Review 27(1), 30-55, 2014 (https://doi.org/10.1075/aila.27.02kra)
Kusters, AMJ & De Meulder, M, 'Language Portraits: Investigating Embodied Multilingual and Multimodal Repertoires'., Forum: Qualitative Social Research, vol. 20, no. 3, 10., 2019
Not matched
https://doi.org/10.17169/fqs-20.3.3239
As written on the list
Kusters, AMJ & De Meulder, M, 'Language Portraits: Investigating Embodied Multilingual and Multimodal Repertoires'., Forum: Qualitative Social Research, vol. 20, no. 3, 10., 2019 (https://doi.org/10.17169/fqs-20.3.3239)
Liddicoat, Anthony J., Communication as Culturally Contexted Practice: A View from Intercultural Communication, Australian Journal of Linguistics, 29:1, 115-133, 2009
Not matched
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0726860080251640
As written on the list
Liddicoat, Anthony J., Communication as Culturally Contexted Practice: A View from Intercultural Communication, Australian Journal of Linguistics, 29:1, 115-133, 2009 (https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0726860080251640)
Intercultural language teaching and learning
Verified edition
Liddicoat, Anthony; Scarino, Angela · Wiley-Blackwell · 2013
ISBN 9781405198103 · print
47–82. (= kap. 4&5)
- Adlibrisprice shown at the store
- Bokusprice shown at the store
As written on the list
Liddicoat, Anthony; Scarino, Angela, Intercultural language teaching and learning, Chichester, Wiley-Blackwell, 2013 (47–82. (= kap. 4&5))
Language Policy and Political Issues in Education
Verified edition
McCarty, Teresa L.; May, Stephen. · 3rd ed. 2017. · Springer International Publishing · 2017
ISBN 9783319023441 · e-book
(61–72, 73–84, 367–381) https://doi.org/10.1007/978–3-319–02344-1
- Adlibrisprice shown at the store
- Bokusprice shown at the store
As written on the list
McCarty, Teresa L.; May, Stephen., Language Policy and Political Issues in Education, 3rd ed. 2017., Cham, Springer International Publishing, 2017 ((61–72, 73–84, 367–381) https://doi.org/10.1007/978–3-319–02344-1)
The international encyclopedia of language and social interaction
Verified edition
Piller, Ingrid, Language Ideologies, Ingår i: · 2015
ISBN 9781118611463 · e-book
https://doi.org/doi: 10.1002/9781118611463.wbielsi140
- Adlibrisprice shown at the store
- Bokusprice shown at the store
As written on the list
Piller, Ingrid, Language Ideologies, Ingår i: The international encyclopedia of language and social interaction, 2015, Länk till texten. (https://doi.org/doi: 10.1002/9781118611463.wbielsi140)
Sundberg, G., Language Policy and Multilingual Identity in Sweden Through the Lens of Generation Y., Scandinavian Studies, 85(2), 205-232., 2013
Not matched
https://doi.org/10.5406/scanstud.85.2.0205
As written on the list
Sundberg, G., Language Policy and Multilingual Identity in Sweden Through the Lens of Generation Y., Scandinavian Studies, 85(2), 205-232., 2013 (https://doi.org/10.5406/scanstud.85.2.0205)
Torpsten, A. C., Translanguaging in a Swedish Multilingual Classroom., Multicultural Perspectives, 20(2), 104-110., 2018
Not matched
https://doi.org/10.1080/15210960.2018.1447100
As written on the list
Torpsten, A. C., Translanguaging in a Swedish Multilingual Classroom., Multicultural Perspectives, 20(2), 104-110., 2018 (https://doi.org/10.1080/15210960.2018.1447100)
Uddling, J., & Reath Warren, A., A newcomer's spontaneous translanguaging in lower-secondary physics education., International Multilingual Research Journal, 1-19., 2023
Not matched
https://doi.org/10.1080/19313152.2023.2208508
As written on the list
Uddling, J., & Reath Warren, A., A newcomer's spontaneous translanguaging in lower-secondary physics education., International Multilingual Research Journal, 1-19., 2023 (https://doi.org/10.1080/19313152.2023.2208508)

Estimated cost

Required books

We don't have prices yet – only links to the stores. Prices will come once the stores' product feeds are in place.

Required reading

Huvudgrupp 1 › Litteratur:

Mother tongue education in four Nordic countries - problem, right or resource?

Language and symbolic power

Researching multilingualism: critical and ethnographic perspectives

Cenoz, J.; Gorter, D., Translanguaging as a Pedagogical Tool in Multilingual Education BT, Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2017

Dávila, L.T. & Bunar, N., Translanguaging through an advocacy lens: The roles of multilingual classroom assistants in Sweden., European Journal of Applied Linguistics, 8(1), 107-126., 2020

Dávila, L. T., Ecologies of Heritage Language Learning in a Multilingual Swedish School., Journal of Language, Identity and Education, 16(6), 395-407., 2017

Ganuza, N., & Hedman, C., Struggles for legitimacy in mother tongue instruction in Sweden., . Language and Education, 29(2), 125-139., 2015

García, O., Critical Multilingual Language Awareness and Teacher Education BT Language Awareness and Multilingualism (J. Cenoz, D. Gorter, & S. May, eds.), 2016 p. 1-17 Gee, J., Social Linguistics and Literacies Fifth edition: New York: Routledge, 2015

Teaching and researching language and culture

Hult, F. M., Analysis of language policy discourses across the scales of space and time., International Journal of the Sociology of Language, 202, 7-24., 2010

Jaspers. J., Linguistic dilemmas and chronic ambivalence in the classroom., Journal of Multilingual and Multicultural Development, (43)4, 281-294, DOI: 10.1080/01434632.2020.1733586, 2022

Kramsch, Claire, Language and Culture, AILA Review 27(1), 30-55, 2014

Kusters, AMJ & De Meulder, M, 'Language Portraits: Investigating Embodied Multilingual and Multimodal Repertoires'., Forum: Qualitative Social Research, vol. 20, no. 3, 10., 2019

Liddicoat, Anthony J., Communication as Culturally Contexted Practice: A View from Intercultural Communication, Australian Journal of Linguistics, 29:1, 115-133, 2009

Intercultural language teaching and learning

Language Policy and Political Issues in Education

The international encyclopedia of language and social interaction

Sundberg, G., Language Policy and Multilingual Identity in Sweden Through the Lens of Generation Y., Scandinavian Studies, 85(2), 205-232., 2013

Torpsten, A. C., Translanguaging in a Swedish Multilingual Classroom., Multicultural Perspectives, 20(2), 104-110., 2018

Uddling, J., & Reath Warren, A., A newcomer's spontaneous translanguaging in lower-secondary physics education., International Multilingual Research Journal, 1-19., 2023

Estimated cost

Required books

Wrong or missing list?